ピッグラテン翻訳ツール

英語のテキストをピッグラテンに翻訳します。

ファイルはこの端末に残ります

ファイルはブラウザ内で処理され、アップロードされません。ツールの実行に必要なコードと素材はダウンロードされます。アカウントも追跡もありません。

ダウンロードを使うと、このツールを1つのHTMLファイルに保存してオフラインで使えます。

入力

出力

このツールについて

大文字小文字と句読点を保ちながら、英単語をピッグラテンに翻訳します。すべてブラウザ内で処理されます。

ルールはどのように適用されますか？

母音で始まる単語には way が付き、それ以外は先頭の子音のかたまりを末尾に移して ay を付けます。

大文字小文字は保持されますか？

はい。先頭が大文字の単語は大文字のまま、すべて大文字の単語も翻訳後も大文字のままです。